@3rebelangels & @Lookkaew_SK
- #JJFMinBKK en el sitio del concierto ahora (((✿ฺ≧▽≦)ノ彡☆ http://p.twipple.jp/ly4Su
- DJ Bow es el MC de hoy. Ha dicho: “Anyong… Soy Kim Jae Kan” lol
- JJ está en el escenario ahora mismo. Sonríe ampliamente ^^ K.June es nuestrao traductor.
- JJ ha dicho: “¿Cómo estáis?” “Os he echado de menos”
- Ahora, JJ está leyendo los mensajes de las fans que están en el tablón. Ha preguntado: "Qué pasa si hay una pregunta que no me apetece responder?”
- JJ ha elegido el mensaje de una fan tailandesa: "Quiero ver a KJJ haciendo el baile de tres animales". JJ dijo: "Prometo que la próxima vez haré eñ baile del elefante" y enseñó el meñique
- Otro mensaje: "¿Te casarías conmigo?” JJ : “Difícil de responder; No sé cómo eres”
- Preg: “JJ, ¿tienes un furby?” JJ: “Yo no sé qué es un furby XD”
- Mensaje en coreano: "Por favor, bésame" JJ: "No puedo casarme, ¡pero dar besos sí!” Entonces dio un beso por la cámara... y se escondió detrás de la pared con timidez lol
- XO Juego sobre JJ: Preg 1: "¿La fecha de inicio de la cuenta nueva de JJ en twitter es 12 de diciembre de 2012?" Rta: "No"
- Preg: “¿El color de los gayumbos que JJ llevaba ayer era blanco?" JJ: “No”
- Preg: “¿Cuál es el plato tailandés favorito de JJ?” Elegido: PadTai, Somtam, Tomyumkung, etc. Rta: “PadTai”
- Preg: “Lugar de Tailandia al que JJ más quiere ir? Elegido: "Chiangmai, Wat Pho, Erawan, Siam, Khaosan - Rta:. JJ: "¡Creo que todos estáis equivocados!"
- JJ: “Todos ya debéis saber que nunca he ido de compras a la calle" Rta. "Siam"
- Preg: ”¿Quién es la persona en la que JJ más piensa?” – JS, YC, Jiji, los padres de JJ -Rta: “Jiji, porque a mis padres les he visto estas vacaciones, a YC y JS les he visto dos veces esta semana pero a Jiji no le he visto en meses. Está con mi familia, se ha convertido en su entretenimiento"
- Ahora 10 fans han subido al escenario para el juego, JJ les ha dado bandas para la cabeza y la última chica ha conseguido un abrazo XD
- Lo siguiente: piedra-papel-tijera
- JJ es un listo: Ha sacado piedra 4 veces. XD Una hermana de JJ le conoce bien. ¡Sobrevivió a las 4 rocas!
- Siguiente juego: un pulso con las afortunadas fans del juego anterior - JJ: “Puede que pierda”
- JJ :“Voy a jugar en serio” Entonces, usó solo 2 dedos.
Pero luego dejó que las fans usasen los dos brazos mientras él usaba sólo 1
- JJ “Al principio, pensaba que tendría que dejar que las fans ganasen, pero ahora no tengo que hacerllo. Las fans son fuertes. Estoy derrotado”
- Una fan dijo: "Pierdo al ver su mirada" así que JJ la miró a ella en vez de echar el pulso y se rió con timidez
- La última fan que echó un pulso con JJ era una ahjumma que ganó y besó la muñeca de JJ >____< (@Lookkaew_SK)
- Lo siguente son las farsas. Han elegiudo al azar a 3 afortunadas fans(@Lookkaew_SK)
- El juego es un poco difícil pero parece que JJ sabe algunas palabras en tailandés: “Sala Thai”, “Thai Boxing” “Suwannabhumi” – aeropuerto
- ¡Las palabras del juego eran super difíciles!… Como una antigua provincia que era la capital de Tailandia O_o (@Lookkaew_SK)
- Una de las afortunadas chicas es de Malasia. La ganadora ha conseguido una pulsera de JJ. Ahora toca el VTR.
- Descanso– JJ se ha ido al backstage. Han puesto el MV de MINE en la pantalla (@Lookkaew_SK)
- Mensaje de JJ: “Estoy preocupado por este FM; de verdad espero que todas lo disfrutéis; quiero conocer vuestras historias y contar las mías
- JJ se ha cambiado de ropa, de un abrigo gris y una camiseta blanca a una camiseta y chaqueta negros. ^^ (@Lookkaew_SK)
- Han puesto un vídeo corto de detrás de las cámaras de JJ mientras se preparaba para el FM, hablaba con el staff... >.< adorable (@Lookkaew_SK)
- Hora de cocinar~ JJ se ha puesto un delantal de flores rosa y azul ^^ (@Lookkaew_SK)
- JJ: “A todos los coreanos les gusta este plato" XD
- JJ ha abeirto la cacerola y lo ha probado. “Ya no queda agua” “De verdad me divierto cocinando, podéis hacerme preguntas"
- JJ ha dicho: “Sawaddee Pee Mai Krub” – Feliz año nuevo en tailandés (así, porque sí XD)
- JJ está haciendo Teokbokki ^^ 2 afortunadas fans han sido elegidas para subir a probarlo (@Lookkaew_SK)
- Tengo hambre ><~~~~ http://twitpic.com/c4isru
- JJ: “En realidad quería que viéseis todo el proceso, pero alguien me ha ayudado a hacer esto."
- MC: “¡Yah!” JJ le ha prreguntado al MC: “¿De dónde eres?Eres muy guapo. El staff me ha dicho que eres muy famoso aquí”
- El cámara seguía grabando la cacerola, así que JJ dijo: "Por favor, sácame a mí también"
- JJ está poniendo un montón de sirope? de maíz en el Teokbokki. Ha dicho que cuánto más dulce, mejor (@Lookkaew_SK
- JJ ha echado el pescado, los huevos cocidos y las salchichas. El MC ha hecho chistes verdes sobre huevos y salchichas >.< JJ: ¡¡Aquí hay menores!! (@Lookkaew_SK)
- JJ ha usado palillos para dar de comer a las fans. Ellas han dicho que estaba muy dulce pero delicioso~ (@Lookkaew_SK)
- JJ está dando dokbhoki caliente a las fans, sin parar. ¡Una fan se ha alejado! JJ ha dicho: “Quiero saber por qué pones esa cara tan rara"
- Cuando estaba a punto de dar de comer a esa fan, la comida acababa e salir de la cacerola, ella le pidió que soplase para que se enfriase y él lo hizo>< (@Lookkaew_SK)
- Lo siguiente será JJ enseñándonos sus fotos inédita ^^ Lo han llamado: ‘Segmento Paparazzi’ (@Lookkaew_SK)
- Fotos Paparazzi: 1º JJ con gafas de sol, JJ ha dicho que es del aeropuerto de Corea a Tailandia.
- Hay fotos de JJ en el aeropuerto y de él con Yihan jugando en Busan (@Lookkaew_SK)
- 2ª foto, JJ ha dicho:“No me acuerdo de de dónde es” (es del aeropuerto)
- 3ª foto: Jj jugando , 4ª foto: JJ desnudo en un baño!!!!
- la cuarta foto es JJ en una bañera... DESNUDO -.,- (@Lookkaew_SK)
- Ha dicho que la foto en la bañera se la hizo cuando estaba grabando Dr Jin - Otro compañero la sacó (@Lookkaew_SK)
- La foto desnudo la sacó otro actor mientras que JJ domía en la bañera
- JJ ha dicho que twittearía fotos sexys más tarde Por favor, hazlo @ bornfreeonekiss
- Ha dicho que hay fotos más sexys, pero que no las puede sacar ahí… JJ: ¿quizá en twitter? (@Lookkaew_SK)
- #JJFMinBKK http://twitpic.com/c4j47b http://twitpic.com/c4j4ay
- JJ ha preparado regalos de San Valentín para todos – ¡¡¡¡5000 piruletas con forma de corazón!!! (@ Lookkaew_SK)
- Ha terminado el fan meeting – ahora viene el mini-concierto ^^ (@ Lookkaew_SK)
- Han puesto un vídeo narrado por Yoochun ^^ (@ Lookkaew_SK)
- El cincierto ha empezado. ¡Banda en directo! One Kiss
- ‘One Kiss’ seguida de ‘My Only Comfort’ (@ Lookkaew_SK)
- Ahora My Only Comfort …
- La banda en vivo es increíble. Mi corazón da vuelcos con cada nota (@ Lookkaew_SK)
- JJ: Hola, soy el rockero Kim Jaejoong. Me da un poco de vergüenza llamarme a mí mismo rockero (@ Lookkaew_SK)
- Ahora “I Love You But…”
- JJ: Al principio me preocupaba el obstáculo del idioma en Tailandia, pero nos podemos comunicar con nuestros corazones, ¿verdad? (@ Lookkaew_SK)
- JJ: El Rock ha sido siempre mi género favorito, desde que era pequeño. (@ Lookkaew_SK)
- ha terminado de cantar ‘Love has gone’ y ha explicado la letra (@ Lookkaew_SK)
- JJ se está dejando el corazón. Me tiemblan las manos. Ni siquiera puedo respirar bien… Dios (@ Lookkaew_SK)
- “For You” ¡Esta versión es más pura que la que cantó en el Tokyo Dome!
- El padre de JJ saludó a su hijo cuando JJ caminaba por la pasarela. (está 2 filas por delante.)
- JJ caminó del escenario a la pasarela. Estoy, literalmente, a 4 metros… veo a través de su camiseta y de sus pantalones rasgados (@ Lookkaew_SK)
- Le puedo ver los pezones XD (@ Lookkaew_SK)
- Las fans siguen gritando ‘Kim Jaejoong’ para el encore!! (@ Lookkaew_SK)
- Ha salido con otra ropa para ‘All Alone’ (@ Lookkaew_SK)
- La última canción… Va a cantar ‘Mine’ (@ Lookkaew_SK)
- JJ: ¿Os habéis divertido? Yo también. Espero que esto también haya hecho que tengáis buenos recuerdos… (@ Lookkaew_SK)
- Cuando ha terminado la canción, JJ ha ido a cada parte del escenario, se ha iclinado y ha dicho “Kob Kun Krab” = Gracias ( ˘ ³˘)♥
- Piruletas de JJ ^^ http://twitpic.com/c4k3zi
Créditos: many thanks to @3rebelangels & @Lookkaew_SK, @KungChalermchai
Traducción español: PrincessBoo@INAF_JYJ
Shared by PrinceJJ & INAF_JYJ
Shared by PrinceJJ & INAF_JYJ
No hay comentarios:
Publicar un comentario